秋qiū峡xiá--杜dù甫fǔ
江jiāng涛tāo万wàn古gǔ峡xiá，，肺fèi气qì久jiǔ衰shuāi翁wēng。。不bù寐mèi防fáng巴bā虎hǔ，，全quán生shēng狎xiá楚chǔ童tóng。。衣yī裳shang垂chuí素sù发fā，，门mén巷xiàng落luò丹dān枫fēng。。常cháng怪guài商shāng山shān老lǎo，，兼jiān存cún翊yì赞zàn功gōng。。
秋峡。唐代。杜甫。 江涛万古峡，肺气久衰翁。不寐防巴虎，全生狎楚童。衣裳垂素发，门巷落丹枫。常怪商山老，兼存翊赞功。