野yě趣qù轩xuān弈yì棋qí--韩hán淲biāo
山shān雨yǔ吹chuī凉liáng醉zuì不bù成chéng，，棋qí声shēng閒xián与yǔ写xiě吟yín情qíng。。老lǎo来lái但dàn觉jué相xiāng羊yáng地dì，，不bù尽jǐn烟yān云yún笔bǐ底dǐ生shēng。。
野趣轩弈棋。宋代。韩淲。 山雨吹凉醉不成，棋声閒与写吟情。老来但觉相羊地，不尽烟云笔底生。