春chūn日rì杂zá兴xìng其qí五wǔ--韩hán淲biāo
四sì时shí景jǐng自zì足zú，，何hé必bì写xiě以yǐ诗shī。。诗shī成chéng句jù读dú间jiān，，不bù过guò我wǒ自zì知zhī。。
但dàn恐kǒng两liǎng眼yǎn昏hūn，，心xīn识shí如rú乱luàn丝sī。。血xuè气qì一yī耗hào散sàn，，逐zhú物wù之zhī所suǒ之zhī。。
春日杂兴 其五。宋代。韩淲。 四时景自足，何必写以诗。诗成句读间，不过我自知。但恐两眼昏，心识如乱丝。血气一耗散，逐物之所之。