尹yǐn谏jiàn议yì秋qiū怀huái昌chāng甫fǔ以yǐ其qí韵yùn赋fù之zhī因yīn亦yì和hé焉yān其qí八bā--韩hán淲biāo
冷lěng淡dàn秋qiū光guāng画huà不bù成chéng，，闲xián身shēn赢yíng得dé醉zuì而ér醒xǐng。。水shuǐ声shēng自zì与yǔ月yuè俱jù白bái，，山shān势shì常cháng知zhī云yún更gèng青qīng。。
广guǎng大dà高gāo明míng人rén孰shú辩biàn，，艰jiān难nán险xiǎn阻zǔ世shì曾céng经jīng。。著zhe书shū固gù以yǐ穷qióng愁chóu后hòu，，陶táo冶yě多duō应yīng出chū性xìng灵líng。。
尹谏议秋怀昌甫以其韵赋之因亦和焉 其八。宋代。韩淲。 冷淡秋光画不成，闲身赢得醉而醒。水声自与月俱白，山势常知云更青。广大高明人孰辩，艰难险阻世曾经。著书固以穷愁后，陶冶多应出性灵。