秋qiū怀huái其qí十shí一yī--韩hán淲biāo
秋qiū来lái事shì幽yōu讨tǎo，，发fā兴xìng不bù能néng休xiū。。此cǐ身shēn幸xìng未wèi老lǎo，，焉yān能néng营yíng菟tú裘qiú。。
西xī山shān发fā秀xiù色sè，，南nán涧jiàn渟tíng清qīng流liú。。山shān水shuǐ无wú尽jǐn藏cáng，，似shì足zú供gōng我wǒ谋móu。。
天tiān然rán有yǒu奇qí妙miào，，不bù待dài人rén力lì修xiū。。光guāng景jǐng逐zhú昏hūn旦dàn，，节jié物wù因yīn春chūn秋qiū。。
吏lì事shì非fēi吾wú乐lè，，世shì态tài非fēi吾wú忧yōu。。耕gēng凿záo图tú饮yǐn食shí，，蚕cán缲qiāo作zuò衾qīn裯chóu。。
更gèng愿yuàn长zhǎng丰fēng登dēng，，庶shù几jǐ足zú所suǒ求qiú。。
秋怀 其十一。宋代。韩淲。 秋来事幽讨，发兴不能休。此身幸未老，焉能营菟裘。西山发秀色，南涧渟清流。山水无尽藏，似足供我谋。天然有奇妙，不待人力修。光景逐昏旦，节物因春秋。吏事非吾乐，世态非吾忧。耕凿图饮食，蚕缲作衾裯。更愿长丰登，庶几足所求。