閒xián居jū图tú--韩hán淲biāo
閒xián居jū本běn在zài我wǒ，，山shān林lín皆jiē画huà图tú。。百bǎi世shì有yǒu新xīn旧jiù，，一yī朝cháo非fēi卷juǎn舒shū。。
薰xūn风fēng入rù窗chuāng牖yǒu，，晚wǎn雨yǔ过guò庭tíng除chú。。小xiǎo醉zuì同tóng杯bēi者zhě，，幽yōu偏piān得dé自zì如rú。。
閒居图。宋代。韩淲。 閒居本在我，山林皆画图。百世有新旧，一朝非卷舒。薰风入窗牖，晚雨过庭除。小醉同杯者，幽偏得自如。