上shàng荆jīng公gōng生shēng辰chén--陈chén辅fǔ
十shí月yuè江jiāng南nán已yǐ得dé霜shuāng，，相xiāng君jūn门mén客kè小xiǎo山shān房fáng。。
冬dōng深shēn柏bǎi子zi和hé香xiāng扫sǎo，，准zhǔn备bèi生shēng辰chén作zuò好hǎo香xiāng。。
上荆公生辰。宋代。陈辅。 十月江南已得霜，相君门客小山房。冬深柏子和香扫，准备生辰作好香。