阮ruǎn师shī旦dàn希xī圣shèng彻chè垣yuán开kāi轩xuān而ér东dōng湖hú仙xiān亭tíng射shè的de诸zhū山shān如rú在zài掌zhǎng上shàng予yǔ为wèi之zhī名míng曰yuē新xīn轩xuān盖gài取qǔ景jǐng物wù变biàn态tài新xīn新xīn无wú穷qióng之zhī义yì赋fù十shí绝jué句jù其qí三sān--郭guō祥xiáng正zhèng
轩xuān窗chuāng得dé地dì向xiàng湖hú开kāi，，要yào客kè登dēng临lín共gòng一yī杯bēi。。白bái鸟niǎo探tàn鱼yú长zhǎng不bù去qù，，清qīng风fēng吹chuī水shuǐ等děng閒xián来lái。。
阮师旦希圣彻垣开轩而东湖仙亭射的诸山如在掌上予为之名曰新轩盖取景物变态新新无穷之义赋十绝句 其三。宋代。郭祥正。 轩窗得地向湖开，要客登临共一杯。白鸟探鱼长不去，清风吹水等閒来。