过guò崇chóng德dé访fǎng朱zhū可kě大dà留liú饮yǐn吕lǚ明míng府fǔ园yuán亭tíng二èr首shǒu其qí二èr--胡hú应yīng麟lín
寒hán云yún一yī径jìng入rù烟yān萝luó，，斗dòu酒jiǔ相xiāng逢féng意yì若ruò何hé。。捧pěng日rì乍zhà看kàn威wēi凤fèng举jǔ，，垂chuí天tiān谁shuí问wèn大dà鹏péng过guò。。
千qiān门mén树shù色sè深shēn桃táo李lǐ，，十shí里lǐ花huā香xiāng散sàn芰jì荷hé。。经jīng国guó文wén章zhāng吾wú汝rǔ在zài，，肯kěn缘yuán华huá发fā叹tàn蹉cuō跎tuó。。
过崇德访朱可大留饮吕明府园亭二首 其二。明代。胡应麟。 寒云一径入烟萝，斗酒相逢意若何。捧日乍看威凤举，垂天谁问大鹏过。千门树色深桃李，十里花香散芰荷。经国文章吾汝在，肯缘华发叹蹉跎。