题tí招zhāo题tí院yuàn静jìng照zhào堂táng--任rèn恬tián
门mén掩yǎn世shì喧xuān外wài，，幽yōu栖qī向xiàng此cǐ堂táng。。一yī心xīn能néng自zì尽jǐn，，万wàn事shì即jí都dōu忘wàng。。
尘chén冷lěng孤gū蟾chán白bái，，庭tíng空kōng异yì草cǎo香xiāng。。何hé须xū隐yǐn林lín壑hè，，处chù处chù可kě韬tāo光guāng。。
题招题院静照堂。宋代。任恬。 门掩世喧外，幽栖向此堂。一心能自尽，万事即都忘。尘冷孤蟾白，庭空异草香。何须隐林壑，处处可韬光。