资zī州zhōu邓dèng园yuán--李lǐ新xīn
苍cāng官guān愯sǒng愯sǒng护hù重zhòng岗gǎng，，绿lǜ玉yù寒hán梢shāo亚yà短duǎn墙qiáng。。
春chūn事shì鸟niǎo啼tí三sān月yuè老lǎo，，路lù人rén风fēng送sòng百bǎi花huā香xiāng。。
蜂fēng衙yá归guī去qù栏lán干gàn静jìng，，江jiāng面miàn飞fēi来lái燕yàn子zi忙máng。。
簿bù领lǐng堆duī中zhōng催cuī白bái发fā，，不bù知zhī閒xián日rì许xǔ多duō长zhǎng。。
资州邓园。宋代。李新。 苍官愯愯护重岗，绿玉寒梢亚短墙。春事鸟啼三月老，路人风送百花香。蜂衙归去栏干静，江面飞来燕子忙。簿领堆中催白发，不知閒日许多长。