和hé余yú樗chū年nián试shì院yuàn即jí事shì呈chéng诸zhū公gōng--李lǐ公gōng麟lín
盍hé簪zān闻wén善shàn若ruò江jiāng河hé，，帘lián幕mù疏shū閒xián笑xiào语yǔ过guò。。月yuè照zhào飞fēi笺jiān穿chuān户hù绮qǐ，，风fēng生shēng挥huī麈zhǔ动dòng衣yī罗luó。。
已yǐ张zhāng英yīng彀gòu收shōu三sān俊jùn，，更gèng赋fù离lí骚sāo续xù九jiǔ歌gē。。凉liáng夜yè沉chén沉chén清qīng不bù寐mèi，，空kōng庭tíng无wú奈nài叶yè声shēng何hé。。
和余樗年试院即事呈诸公。宋代。李公麟。 盍簪闻善若江河，帘幕疏閒笑语过。月照飞笺穿户绮，风生挥麈动衣罗。已张英彀收三俊，更赋离骚续九歌。凉夜沉沉清不寐，空庭无奈叶声何。