烂làn柯kē石shí--孟mèng郊jiāo
仙xiān界jiè一yī日rì内nèi，，人rén间jiān千qiān载zài穷qióng。。双shuāng棋qí未wèi遍biàn局jú，，万wàn物wù皆jiē为wèi空kōng。。
樵qiáo客kè返fǎn归guī路lù，，斧fǔ柯kē烂làn从cóng风fēng。。唯wéi馀yú石shí桥qiáo在zài，，犹yóu自zì凌líng丹dān虹hóng。。
烂柯石。唐代。孟郊。 仙界一日内，人间千载穷。双棋未遍局，万物皆为空。樵客返归路，斧柯烂从风。唯馀石桥在，犹自凌丹虹。