奉fèng和hé公gōng相xiāng群qún斋zhāi夜yè话huà之zhī韵yùn二èr首shǒu其qí二èr--唐táng之zhī淳chún
节jié盖gài重zhòng临lín日rì，，辕yuán门mén号hào令lìng新xīn。。将jiāng才cái原yuán不bù忝tiǎn，，文wén字zì更gèng无wú邻lín。。
箭jiàn射shè张zhāng山shān雪xuě，，谈tán生shēng羽yǔ帐zhàng春chūn。。自zì惭cán门mén下xià士shì，，训xùn倡chàng敢gǎn辞cí频pín。。
奉和公相群斋夜话之韵二首 其二。明代。唐之淳。 节盖重临日，辕门号令新。将才原不忝，文字更无邻。箭射张山雪，谈生羽帐春。自惭门下士，训倡敢辞频。