鹧zhè鸪gū天tiān··六liù十shí自zì寿shòu--张zhāng尔ěr田tián
六liù十shí明míng朝cháo过guò眼yǎn新xīn。。镜jìng中zhōng吟yín鬓bìn老lǎo于yú真zhēn。。寄jì生shēng槐huái国guó原yuán无wú梦mèng，，避bì世shì桃táo源yuán岂qǐ有yǒu津jīn。。
苍cāng狗gǒu幻huàn，，白bái鸥ōu驯xún。。安ān排pái歌gē泣qì了le閒xián身shēn。。百bǎi年nián垂chuí死sǐ今jīn何hé日rì，，曾céng是shì开kāi天tiān乐lè世shì人rén。。
鹧鸪天·六十自寿。近现代。张尔田。 六十明朝过眼新。镜中吟鬓老于真。寄生槐国原无梦，避世桃源岂有津。苍狗幻，白鸥驯。安排歌泣了閒身。百年垂死今何日，曾是开天乐世人。