采cǎi桑sāng子zi··病bìng榻tà梦mèng后hòu作zuò--张zhāng尔ěr田tián
年nián来lái消xiāo尽jǐn文wén园yuán渴kě，，燕yàn馆guǎn清qīng都dōu。。伏fú枕zhěn香xiāng炉lú。。一yī卧wò沧cāng波bō似shì五wǔ湖hú。。
江jiāng南nán行xíng尽jǐn知zhī何hé处chù，，天tiān远yuǎn平píng芜wú。。暮mù雨yǔ镫dèng初chū。。面miàn面miàn屏píng山shān画huà鹧zhè鸪gū。。
采桑子·病榻梦后作。近现代。张尔田。 年来消尽文园渴，燕馆清都。伏枕香炉。一卧沧波似五湖。江南行尽知何处，天远平芜。暮雨镫初。面面屏山画鹧鸪。