黄huáng陵líng怀huái古gǔ--张zhāng鹏péng翮hé
苍cāng苔tái一yī径jìng白bái云yún封fēng，，三sān愿yuàn深shēn恩ēn起qǐ卧wò龙lóng。。道dào出chū黄huáng牛niú筹chóu战zhàn守shǒu，，祀sì修xiū白bái马mǎ报bào勋xūn庸yōng。。
秋qiū风fēng不bù老lǎo隆lóng中zhōng树shù，，汉hàn月yuè常cháng悬xuán剑jiàn外wài峰fēng。。大dà业yè未wèi成chéng名míng万wàn古gǔ，，思sī君jūn到dào处chù有yǒu遗yí踪zōng。。
黄陵怀古。清代。张鹏翮。 苍苔一径白云封，三愿深恩起卧龙。道出黄牛筹战守，祀修白马报勋庸。秋风不老隆中树，汉月常悬剑外峰。大业未成名万古，思君到处有遗踪。