和hé田tián望wàng再zài赋fù暑shǔ雪xuě轩xuān--王wáng澧lǐ
层céng轩xuān高gāo栋dòng与yǔ云yún侵qīn，，照zhào眼yǎn嵯cuó峨é雪xuě满mǎn岑cén。。寒hán入rù栏lán干gàn欺qī畏wèi日rì，，烟yān横héng图tú画huà失shī遥yáo林lín。。
雍yōng容róng樽zūn俎zǔ开kāi金jīn地dì，，模mó写xiě风fēng光guāng要yào玉yù音yīn。。万wàn里lǐ岷mín峨é今jīn更gèng重zhòng，，太tài平píng藩fān翰hàn作zuò喉hóu襟jīn。。
和田望再赋暑雪轩。宋代。王澧。 层轩高栋与云侵，照眼嵯峨雪满岑。寒入栏干欺畏日，烟横图画失遥林。雍容樽俎开金地，模写风光要玉音。万里岷峨今更重，太平藩翰作喉襟。