金缨，清代学者，浙江山阴人，生平不详。金缨出生书香人家， 编著有《格言联璧》一书。

1、理以心为用，心死于欲则理灭，如根株斩而本亦坏也。

【译文】天理以人心为基础，心若死于欲望，那么天理也随之灭绝了，就像树木被折断了枝干，便会枯亡一样。

2、天理是清虚之物，清虚则灵，灵则活；人欲是渣滓之物，渣滓则蠢，蠢则死。

【译文】天理是清明虚空的事物，因为清明虚空便有灵性，有灵性便有了生命；人欲是肮脏的事物，因为肮脏便有了愚蠢，愚蠢就导致了死亡。

3、贪了世味的滋益，必招性分的损；讨了人事的便宜，必吃天道的亏。

【译文】贪图世俗的享受，必然招致心性的损伤；占了人事上的便宜，必定要吃天理的大亏。

4、心与理相合，不可离也，离理则心死矣。

【译文】人心与天理相结合，不可分离，离开了天理，人心就等于死亡。

5、事到全美处，怨我者难开指摘之端；行到至污处，爱我者莫施掩护之法。

【译文】做事达到十分完美的程度，即使怨恨我的人也难找到指责我的借口；品行到了污秽不堪的地步，即使爱护我的人也没法施展遮掩我的办法。

6、兄弟争财，父遗不尽不止；妻妾争宠，夫命不死不休。

【译文】兄弟间争夺父亲的遗产，遗产不尽争夺就不会停止；妻妾之间争夺丈夫的宠爱，丈夫不死争吵就没有休止。

7、乌获病危，虽童子制梃可挞；王嫱臭腐，惟狐狸钻穴相窥。

【译文】处于病危状况的大力士乌获，连小孩都能拿棍子打他；死后身体腐臭的美人王昭君，只有狐狸会钻进墓穴偷看她。

8、多事为读书第一病。多欲为养生第一病。多言为涉世第一病。多智为立心第一病。多费为作家第一病。

【译文】事情太多是读书最大的毛病。欲望过多是养生最大的毛病。说话太多是立身处世最大的毛病。心眼多、城府深是树立准则最大的毛病。奢侈浪费是持家最大的毛病。